mercredi 20 janvier 2016

Pause sur le blog - Entre deux chaises / Break on the blog - Not really stable yet

Bonjour à tous !

Entre les vacances de Noël, ma vie professionnelle et mon déménagement/statut de "SDF", depuis un moment et probablement encore pour un moment, ma couture et, par conséquent, le blog sont limités.


Hi everyone !

Between christmas holidays, my professionnal life and my moving/"homeless" status, it's been a while and it is probably going to be another while that my sewing and thus blog are limited.


J'ai deux ou trois posts sous le coude que je vous transmettrait de temps en temps, par exemple un petit haut réversible et élégant, une reprise de la taille d'un jean qui tombait (il faut encore que je le porte pendant une journée complète pour voir s'il tombe toujours où pas) et je vais restaurer des chaussons bientôt.

En attendant, je vous souhaite de joyeux moments de créativité et de couture !


I have a few posts on hand that will be transmitted to you from time to time. For example a reversible classy top, a modification to the waist of a pair of jeans that were falling (i need to make sure it doesn't, though) and i'll soon repare slippers.

In between I hope you get happy creative/sewing moments !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire